2020年11月30日 アドベント 2日目
アドベントの意味
Adventus(アドヴァントゥス)です。
英語ではAdvent
ラテン語でADは「~へ」
Ventは「来る」 という意味。
「到着」を意味します。
英語のadventure(アドベンチャー)の語源らしいです。
ワクワクしますね。
日本語では「待降節」と訳しますが
主体は「待つ私たち」ではなく「あちらから来るイエス様」
それをわたしたちは「待ち望む」のです。
そういう意味では「待望節」です。
いつの日か天国からイエス様が出発し、私たちに到着します。
「ガリラヤの人たち、なぜ天を見上げて立っているのか。あなたがたから離れて天に上げられたイエスは、天に行かれるのをあなたがたが見たのと同じ有様で、またおいでになる。」(使徒言行録1章11節)